导读：国外媒体刊文称，苹果和Adobe之间曾经关系非常良好。然而，自苹果上月底推出平板电脑iPad之后，双方的关系开再度陷入紧张。
以下为全文：
iPad拒绝Flash
尽管苹果CEO史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)表示，iPad将给互联网浏览带来变革，然而iPad却不支持Adobe的Flash技术。这一消息也使Adobe股价应声下跌。
由于Flash在互联网上被广泛应用，因此iPad不支持Flash意味着该产品在这一方面脱离主流。根据Adobe的数据，有98%的联网电脑都已安装Flash播放器，且Flash被应用在互联网75%的视频和90%的互动广告中。
在上月苹果的内部会议上，乔布斯对员工称Flash“充满Bug”，并认为在大多数情况下导致Mac电脑崩溃的原因都是Flash。
对此，Adobe通过多篇博客文章做出反击。Adobe指出，iPad忽略了Flash，并对iPad提供的上网体验提出质疑。Adobe同时表示已开发了可用于iPad的Flash。Adobe首席技术官凯文·林奇(Kevin Lynch)称，目前唯一的问题是“Adobe需要得到苹果的合作，才能将该版本Flash应用在iPad上，而Adobe已做好准备”。
苹果和Adobe矛盾升级
苹果和Adobe之间的矛盾由来已久。尽管两家公司是长期合作伙伴，但苹果对Flash的态度正逐渐转向冷淡。几年前，苹果表示iPhone不会支持Flash。乔布斯当时表示，这主要是由于Flash无法有效地在iPhone上运行。在iPhone上运行时，Flash消耗的处理器资源并不少于在PC上运行时。
Adobe承认了这一问题，并表示将解决该问题。此后，Adobe开发了可以在智能手机上运行的Flash，除苹果之外，其他手机厂商均开始采用该版本Flash。
由于遭到iPhone和iPad的拒绝，Adobe失去了一些增长机会。而如果用户放弃Flash，转向得到苹果支持HTML5标准，那么Adobe将会面临危机。Adobe没有透露Flash带来了多少营收，但指出软件是该公司最重要的资产之一。
一些分析师指出，投资者不会对iPad拒绝Flash的消息做出太大反应，因为这一问题尚未对Adobe的业绩造成影响。不过瑞银证券分析师布伦特·希尔(Brent Thill)表示：“华尔街将逐渐注意到这一问题。”
由于不支持Flash，iPad将无法正常显示网站中的Flash视频和互动图片，用户将只能看到一块块的空白区域。iPad也将不支持Hulu等视频网站。
苹果的计划
苹果认为，Flash是一项过时的技术，网络浏览器最终可以在不安装外部插件的情况下播放视频。乔布斯表示，苹果将会为使用HTML5标准的网站提供支持，HTML5的支持者包括苹果和谷歌等。
然而网页开发者表示，HTML5目前仍在开发中，尚未被广泛使用。网站开发商Smashing Ideas首席执行官史蒂夫·杰克逊(Steve Jackson)表示：“如果有大量用户基础，我们将针对iPad开发网站。目前对我们的客户来说，这是没有必要的。”
杰克逊表示，Flash是网页设计中的标准，这在短期内不会改变。为了使网站和游戏可以在iPad上正常使用，开发人员将针对iPad开发单独的网站，不过这需要额外的时间和资金。
一些批评人士认为，苹果拒绝Flash是为了更好地对App Store中应用的开发进行控制，至少在现阶段是这样。这将使开发者无法为iPhone和iPad开发基于网页的应用。
根据历史经验，苹果会坚持自己的做法。10年前，苹果在iMac中放弃了软驱，这在当时引起了巨大的争议。不过这一决定随后被证明是正确的。
分析师质疑乔布斯
不过有分析师认为，苹果决定iPad不支持Flash将影响iPad的使用体验，这将引发比苹果预期中更大的争议。视频网站开发商Vertigo Software首席执行官斯科特·斯坦菲尔德(Scott Stanfield)表示：“苹果面临的问题在于，要让世界为一款尚未得到证明的技术重新开发一切。”
斯坦菲尔德表示，他将在第一时间购买iPad，但他并不认为iPad将像乔布斯所说的那样使互联网浏览产生变革。他表示：“如果你拒绝类似Flash的技术，那么将屏蔽掉一半的互联网，因此你不可能提供最好的互联网体验。” 
