同时我们看到，因为3G不管是在国际上还是中国，都将建立一个很庞大的3G网络。所以，我们认为LTE和3G应该是一个互为补充，共同来支撑宽带和互联网的发展。当然，任何一个技术的发展，都是需要过程的，我们在研究中也是要做好2G、3G，甚至包括LTE的这几张网怎么样互相补充，共同来发展。

说到TD-LTE，LTE有FDD和TDD，那么TD-LTE就是在中国的TDD的技术，它是TD-SCDMA的演进技术，采用的是TDD的方式。它目前是以TD-SCDMA为主的TD-LTE技术，目前已经成为3GPP里面唯一的LTE的标准，而且这已经被国际上广泛接受。所以，我们认为TD-LTE也是中国在引领移动通信产业发展，带来的很重要的机遇。

坦率地说，3G的产业化发展技术上还是相对薄弱，所以在标准等方面还是有一定的差距，在TD-LTE的时候，我们把这种差距无论是标准化还是产业化中，已经把它减小，而且现在基本上标准化同步了，产业化也基本上是同步的。而且，我们相信产业的发展，也会使这两种技术很好地协调起来共同发展，最后会成为全球主流的技术。

这是基础的技术，同时我们会看到一个市场。以前都是以FDD为主，3G的时候TDD的应用在国际上也不是很多。但是，频谱资源永远是移动通信最宝贵的资源，随着宽带化的发展，必然需要更多的频谱来支撑。现在我们看到，TDD的频谱也越来越多被运营商关注。而且在07年的世界无线电大会，在原有2.6G已经分配的TDD频谱上，又新增了2.3到2.4一大段的TDD频谱。这也为TDD的国际市场打下了非常重要的基础。而且，坦率地说，经过我们前段时间跟很多的运营商沟通，大家知道前一段时间非常热的WiMAX的技术，它也是工作在TDD频段的。随着TD-LTE的发展，大家可以看到TDD是比它有更大规模的基础，所以它也得到了运营商的考虑，是不是要支持它。

有技术、有市场还是要有产业基础，所以我们认为TD-SCDMA在中国的良好的发展，将会为TD-LTE在中国的发展奠定良好的产业基础。

我们认为发展TD-LTE的三大原则一个是创新，这是永恒的主题。我们希望不断地创新，提升TD-LTE的技术竞争力，而且使它能够成为在国际标准中有更多的中国自主知识产权的比重，来增强中国的力量。

还有一个是国际化原则，也就是说通信产业需要的就是一个规模，尤其是国际、全球的规模。只有做到全球化的规模，才能真正地把它的成本降得很低。因为作为产业来说，很清楚成本跟规模是有很大的关系的，只有最大化的规模，才能使它的成本最大化的降低。所以，我们也在积极地推进TD-LTE，其实它还是有很重要的发展潜力，所以我们要积极推动成为国际化广泛应用的技术。同时，也需要全球的产业来支持。

第三个原则就是市场原则。所谓的市场原则，我们认为技术的发展一定要市场来驱动，而不是技术自身埋头在做。所以，要发挥市场的引导作用，来真正地打造一个端到端的面向市场的产业链。所以，我们在推进的举措里面也是面向三大原则来推动TD-LTE的发展。</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 所以，我们认为在发展TD-LTE的技术，我们采取了六大举措。第一，要引领国际标准。作为通信产业，国际标准是非常重要的基础，当然成为国际标准还不代表这个技术本身就一定是国际应用，但是一定是一个国际标准，如果没有这个前提，就不可能被国际上广泛采用。所以，首先一定要它成为国际标准。

那么，要想有国际标准，要想有中国的话语权和知识产权，一定要引领这个国际标准。当然，随着中国产业和运营业的发展，我们现在已经具备了这个能力。像 TD-LTE的发展，我们已经看到中国已经成为了这个技术的引领者，包括不断地提升它的性能，让它跟FDD同步，而且有更多的中国只是产，我想在这个方面 TD-LTE已经取得了非常重要的地位。当然，我们也会不断地继续努力，保持这种先进的地位。

第二个举措就是开拓国际市场，也就是刚才谈到的国际化的重要意义。虽然我们说有潜在的国际市场，但是不是它自己就会形成、会做。其实我们还面临着很多很多的竞争和挑战，包括其他技术的竞争，也包括FDD的技术，它也说我可以把TDD的技术拿来用，所以可能会挤压你TDD频谱的市场。我们尽快让FDD的市场尽快认识到TDD的产业能力，看到它的技术能力和产业价值，所以我们中国移动也在积极地推动TDD-LTE的产业市场。包括我们参加了很多的国际组织，包括参加国内的各种活动，包括在巴塞罗那举办的TD-LTE的峰会，都是在提升TD-LTE国际市场的关注度和信心。同时，我们也在积极地探索跟国际的沃达丰、Verizon建立这种合作的关系，我们还与更多的运营商建立合作的关系，来推动TD-LTE的发展。

当然，我想国家在推自主创新技术，最重要的目的是把中国的产业化能力提升起来。所以，在推动TD-LTE的发展时，我们也在积极地参与政府的各种产业化的工作。在政府的领导下，来协助国内产业抓住TD-LTE国际化发展机遇，来不断地提升我们的产业能力、壮大我们的实力、增强竞争力。中国移动也积极参与到国家的新一代无线通信产业重大专项，来争取成为国家的新一代的工程实验室，同时也参与到工信部像TD-LTE工作组中。中国移动希望参与国家重要的项目和活动，来发挥运营商所应有的市场牵引和整合的作用，能够让我们的产业在开发的初期，就和需求紧密地绑一起，大家共同来看，我们到底要什么样的产品、我们需要什么样的功能。这样的话，才不至于后期引入的时候走弯路。所以，在这一点上，中国移动也是希望发挥出应有的作用，带动国内产业的发展。

当然，在产业化来说，要想一个技术成为一个全球应用的技术，一个全球具有竞争力的技术，一定是一个国际化的产业链。也就是说，我们在推动国内产业的发展中，一定希望有更多的人来支持，这个产业只有更多的人支持，才有更大的竞争力和生命力。所以，我们也在推动积极地参与各种国际组织，和国内、国际的组织打造一个全球的产业链。就是有国际、有国内，而且是端到端的，从系统、芯片、终端、仪表和各方面的应用等等，是一个端到端的平台，而且希望是一个国际化的平台。只有这样，才可以获得一个全球化的市场，这也是中国移动正在开展的非常重要的工作。

其实，无论在做什么，在做产业、在带动产业，毕竟我们要引入的是一个新技术。一个技术的成熟，一定要有一个成熟期的过程，所以我们认为不是拉着你，告诉你要做、你赶快做吧，同时我们要把我们的技术基础夯实，要做好，我们要结合我们的实际网络需要和我们实际建设中的需要，借鉴我们已有的2G网络的建设经验和 3G的TD的建设经验。因为我们知道这个技术的引入一定有很多的问题，我们希望LTE引入的时候，把我们原来遇到的问题，有可能在LTE发生的问题，要尽可能解决好。但是本身LTE作为一个新型的技术，还有什么样的问题，我们要更深入地研究，来缩短它的成熟期，从而降低产业的风险。如果我们前期不做好技术的研究和准备工作，可能我们拿到的产品不能符合我们的需要，可能对于产业来说还要不断地进行大的开发。可能整个的产业进程也会延长，产业进程的延长产业的投入就会加大。

所以，为什么我们这么积极地推进做试验、做测试，包括我们规划了明年做规模的试验，其实都是为了希望加快产业的成熟。而且希望更多、更积极的技术的积累，来保证这个基础在商用的时候是一个能够真正满足网络需要的技术。所以，其实我们在跟产业，已经一起做了一些技术的规范研究、端到端的体系，同时结合国际的标准测试组织，还有我们自身，包括跟其他的运营商共同开展各种各样的试验，这样来加强这个技术的成熟。同时，我们也在积极研究未来，多种网络并存以后，网络之间怎么来实现融合，怎么实现互操作等等相应的技术解决方案。

最后一点，我们还想特别强调一下，特别由于是在3G的发展中，我们非常深刻地体会到薄弱的环节一定要提前考虑。因为我们以前往往会推着系统说，这个系统怎么怎么样，但是终端其实是最复杂，同时又是非常重要的，因为它直接到客户。这个重要的环节也相对比较薄弱，所以我们在做TD-LTE的时候，也非常重视对于薄弱的环节，像终端的技术和产业的推动。而且，特别加强了它对于终端认证体系的建立。坦率地说，我们在2G的时候已经有了产业的发展，但是其实它是有一套终端的认证体系来保证终端的发展。我们也希望在TD-LTE的时候有一套非常完整的终端体系，来保证它的质量。

从现在来看，我们在标准和技术方面，共同和FDD共同退步终端体系的发展。后续，我们也从标准之后，会把它从产业化，从做互通测试，因为我们看到有很多的芯片企业在开发像TD-LTE的芯片，当然也有企业在开发系统。怎么样能够让他们更快地成熟起来，相互能够互通、成熟、稳定，保证我们推出以后能够有相应的终端使用。因为终端的多样性也是重要的，所以我们会发挥运营商的纽带作用，来推动与芯片厂商的合作，加快TD-LTE产业链的成熟。

总体来说，在TD-SCDMA以及TD-LTE的发展中，中国移动一直是采用不断的创新和全力的努力，希望打造一个真正的有竞争力的TDD产业，而且希望它跟全球的FDD技术共同成为一个国际主流的技术。最终，希望中国的自主知识产权技术有一个在国际上发扬光大，最终提升中国的产业化能力。