苹果周二发布了第四财季财报，公司自2001年以来首次出现全财年营收下滑的情况。
因为进账减少了，苹果去年招聘的新员工也少了很多。
苹果在本周三提交给证券交易委员会的一份文件中表示，公司现在的全职员工总数为11.6万人；而在上一财年结束时，苹果的全职员工总数为11万人。也就是说，苹果在2016财年仅增加了6000名全职员工。
实际上，这也是自从2009年大衰退最低谷以来苹果员工总数增长最慢的一年。苹果2009财年的全职员工总数比上一财年增加了2300人。
这些数据包括了苹果零售业务的全职员工。现在苹果已经不再公布零售业务全职员工数据，但它上一次公布零售业务全职员工人数是在2014年，当时苹果的全职员工总数为9.26万人，其中有4.62万人在苹果零售店工作。
与前两年相比，苹果显然放慢了招聘新人的速度。在前两个财年里，苹果的全职员工总数分别增加了1.23万人和1.74万人。
但是苹果对办公场地的需求的增长速度并没有减慢，它的新企业园区将在明年完工，它已经增加了380万平方英尺的办公面积，另外又购买了826英亩的土地。（编译/林靖东） 
