broadband —— broadband
宽带其实并没有很严格的定义，一般是以目前拨号上网速率的上限 56Kbps为分界，将 56Kbps及其以下的接入称为“窄带”，之上的接入方式则归类于“宽带”。宽带目前还没有一个公认的定义，从一般的角度理解，它是能够满足人们感观所能感受到的各种媒体在网络上传输所需要的带宽，因此它也是一个动态的、发展的概念。目前的宽带对家庭用户而言是指传输速率超过1M，可以满足语音、图像等大量信息传递的需求。
In the home market, as of March 31, 2025, the total number of wireline broadband customers hit 320 million, with a net addition of 5.478 million customers for the quarter.
http://en.c114.com.cn/574/a1287940.html - 原创 - English - 2025-4-23
According to the data, by the end of February, the total number of fixed internet broadband subscribers from the three major telecom operators in China reached 675 million, marking a net increase of 4.936 million since the end of the previous year.
http://en.c114.com.cn/579/a1286075.html - 原创 - English - 2025-3-28
1
沪ICP备12002291号
