（原标题：Morgan Stanley Justifies Samsung Downgrade as Investors Resist）
据国外媒体报道，投行摩根士丹利（Morgan Stanley）本周曾下调了三星电子公司股票评级和目标股价，声称这家韩国公司业绩今年实现创纪录水平之后将会陷入暂停境地。三星电子公司股东对此表示出强烈的不认可，摩根士丹利为此作出回应。
摩根士丹利分析师肖恩·基姆（Shawn Kim）在11月27日将三星电子公司股票评级从“增持”（overweight）下调至“持股观望”（ equal-weight），同时将该公司目标股价调降至280万韩元（约合2577美元）。关于这家韩国科技巨头公司的估值、收益增长和内存片业务周期，这位分析师不得不为自己所持观点而向广大的投资者作出辩护。
基姆在11月30日发布的一份研究报告中表示，三星电子公司有大机构持股，鉴于共同的看涨观点，我们的结论遭遇强烈的不认可，大多数投资者坚称三星电子公司长期增长，对我们结论的不认可是强烈的，尽管其中许多投资者同意其增长会出现暂停。
针对投资者的异议，基姆认为，尽管电脑芯片将受益于长期增长趋势，全球绝大多数需求仍然保持周期性，这包括对移动设备、个人电脑和消费电子产品的需求，历史往往重演。摩根士丹利赞同2018年盈利看好预期，但是盈利修订程度转向负数，这使得惊喜程度可能会降低。
三星电子公司股价今年以来累计上涨41%，在11月1日创下新高，推动韩国证券交易所的韩国综合股价指数（Kospi Index）上涨。 
