（原标题：PC Sales in U.S. Plunge as Smart Speakers, Etc. Take Consumer Dollars, Says Gartner）
据巴伦周刊报道，市场研究公司Gartner发布最新数据显示，2017年第四季度个人电脑（PC）发货量同比下降了2%，约为7160万台，而全年降幅为2.8%。这是PC销量连续第13个季度下滑，也是其总体销量连续第六个年头下降。
然而，Gartner发现了许多乐观迹象，包括亚太地区和拉丁美洲的销量持续增长。Gartner还说，美国的PC销量“急剧下滑”，同比下降8%。
在顶级供应商中，惠普公司占据了个人电脑市场销量的榜首位置，其年出货量增长6.6%，占市场份额的16.1%。联想位居第二，尽管其销量下降了近1%。私人持股的戴尔公司销量增长了近1%，而苹果公司则增长了1.4%。
在美国，惠普的增长仅为1.6%，但第二名戴尔则暴跌了12.3%。苹果销量下降了1.6%，排在第三位，市场份额为13%。联想在美国的销售下降了23.6%。
Gartner分析师米卡科·吉塔加瓦(Mikako Kitagawa）认为，美国个人电脑市场销量下滑不仅因为PC不再是节日最佳礼品，还有太多其他因素在争夺消费资本，比如像亚马逊具有语音功能的智能音箱Echo。 
