（原标题：The Chinese Smartphone Upstarts Taking on Apple and Samsung）
据彭博社报道，随着中国企业竞相推出更便宜、同样具有创新性的设备，苹果和三星在智能手机领域的霸主地位正面临着前所未有的挑战。
华为更是已经超越苹果成为全球第二大智能手机制造商，这对苹果和三星这两大巨头来说是个不祥之兆。多年来，苹果的iPhone和三星的Galaxy手机一直牢牢主导着中国近5000亿美元规模的智能手机市场。如今，华为正着眼于超越排名第一的三星。随着中国品牌手机持续不断地扩大市场份额，三星上一季度的利润令人失望，它看起来越来越像巅峰已过。
华为P20 Pro
华为：一大威胁
华为正投入大量的资金来增强其手机的拍摄功能，以求占据主导地位。它的旗舰级产品P20 Pro配备其与拥有104年历史的德国相机制造商莱卡(Leica)合作设计的三镜头摄像头。华为还推出了一款名为Twilight的极光色手机，区别于市场上的众多单调的智能手机。
和大多数的中国设备一样，P20 Pro也相对便宜。三星Galaxy Note 9在中国的零售价约为800美元，而iPhone X的售价更是达到1000美元以上。据科技媒体报道，三星即将推出的旗舰机Galaxy Note 9预计售价至少达到1200美元。华为的业务覆盖全球170多个国家和地区，尽管在美国几乎完全缺席，但在智能手机出货量上它仍然超过了苹果。该公司未能在美国达成产品分销协议。
各家手机厂商2018年和2017年第二季度出货量对比。中国厂商们崛起，华为首次超过苹果。
小米：性价比之选
从手机外观到旗舰店的布局设计，小米在各个方面都在效仿苹果。和苹果一样，小米也试图创建自己的生态系统，运营自有的应用商店和音乐流媒体应用。不过，近年来，苹果在一些设计功能上落后于这家中国公司——小米早早就转向了全面屏设计。
小米手机也比大品牌机型便宜很多。其最新机型MIX 2S售价约500美元，配备双摄像头、陶瓷机身和无边框(即全面屏)屏幕。该公司还聘请吴亦凡出任代言人来推广它的产品。
传音：非洲的手机
美国、欧洲甚至中国的消费者估计没什么机会亲身看到传音手机(Transsion)，但在非洲，这家总部位于深圳的制造商称得上王者。该公司成立于2006年，最初押注于非洲大陆新生的智能手机市场，在埃塞俄比亚建立了第一条装配线。此后，传音成长为非洲领先的移动设备制造商，当地每10部手机中就有3部是由传音的品牌Tecno Mobile卖出的。
传音的Spark 2手机拥有全面屏设计、人脸识别解锁系统和高品质的摄像头，但它在非洲电商网站Jumia上的零售价仅为100美元左右。市场研究机构Canalys的数据显示，Transsion已经超越三星和苹果，成为非洲最大的智能手机制造商，去年前三个季度出货总量接近1200万部。
OPPO：屏幕之王
在进军中国竞争激烈的智能手机市场之前，OPPO最初是一家MP3和DVD播放器制造商。在本土市场，该公司正在紧跟华为和小米的前进步伐。现在它也已经把目光投向了英国和欧洲市场。
通过提供面向首次购买智能手机的消费者的低价手机，OPPO在中国和印度声名鹊起。之后它在欧洲推出产品，开始进军高端市场。今年6月，该公司在法国巴黎推出售价999欧元(约合1154美元)的Find X手机。这款手机的出众之处在于屏幕，屏占比高达93.8%，相比之下iPhone X只有81.5%。OPPO的手机摄像头也备受好评，其出色的前置摄像头颇受喜欢自拍的年轻人欢迎。
今年第一季度各家手机厂商的产品平均售价对比。中国品牌手机平均售价悉数明显低于苹果和三星。
vivo：主打音效
OPPO和vivo或许是智能手机战争上的竞争对手，但它们均是由连续创业家段永平共同创立的。这两家公司通过在中国出售高质量、长电池续航且价格比苹果和三星更便宜的手机，引起了不小的反响。vivo目前正在努力再上一层楼。它是中国最早进入印度等发展中国家的智能手机制造商之一。
vivo在2012年发布了世界上最薄的智能手机X1，在手机上提供高保真（Hi-Fi）音效也让它在中国和东南亚的主要市场上占据上风。OPPO和vivo主要瞄准年轻一代，为此，它们聘请当红的年轻明星担任代言人，并频频赞助年轻人喜爱的综艺节目。与此同时，它也建立起了一种让大家都买得起的形象。以iPhone X的平均售价，可以买到四部vivo手机。
最新款vivo手机NEX在其官方网站上的定价在570美元到730美元之间。它的屏占比达到91.2%，仅次于OPPO的Find X。
一加：潮人的选择
凭借时髦的外观设计和拍摄效果出众的双镜头摄像头，一加（OnePlus）在中国市场以外赢得了一批独特的消费者的青睐。据thenextweb.com报道，通过对OnePlus One实施邀请制销售模式——以及让它保持价格竞争力——该公司让这款手机成为“世界上最让人向往的手机”。
不过，手机的运行速度，才是让一加成为一个有力的竞争者的决定性因素。在一些跑分测试中，OnePlus 6比iPhone X还要快速。它是怎么做到的呢？该产品采用仅搭载基本功能的轻量软件系统。另外，用户可以根据自己的需要给该系统购买附加软件。和大多数其他的中国智能手机一样，OnePlus 6比苹果和三星的旗舰机便宜——在一加网站上售价约为500美元。 
